内容紹介
本書は、中国語を勉強したことのない方が、中国からのお客様をお迎えし、接客する際に役立つ「いますぐに」使える道具です。中国語を身に付けるための参考書ではありません。
「販売」「観光地」「道案内」「駅」「ホテル
」「レストラン」「トラブル」といった場面でよく使われるフレーズや単語を厳選し、コンパクトにまとめました。本書を指さすだけで、身振り手振りだけではうまく表現できないような内容でも、スムーズに伝え合うことができます。
「いらっしゃいませ」「ありがとうございます」などのよく使うあいさつについては、カタカナで読み方を示してまとめてあります。また、接客場所に応じたご案内ができるように、近くの観光スポットや最寄り駅までの地図を書き込めるページも用意しています。指さしだけでは伝えきれないときには、筆談が有効です。巻末に、筆談のコツやよく使う単語を収載しています。携帯に便利なポケットサイズの本書があれば、いざというときにきっと役に立ちます。
なお、本書はカバーを取ってご利用ください。中の表紙に名前記入欄や色見本(洋服店や化粧品店で役立ちます!)があります。
「販売」「観光地」「道案内」「駅」「ホテル
「いらっしゃいませ」「ありがとうございます」などのよく使うあいさつについては、カタカナで読み方を示してまとめてあります。また、接客場所に応じたご案内ができるように、近くの観光スポットや最寄り駅までの地図を書き込めるページも用意しています。指さしだけでは伝えきれないときには、筆談が有効です。巻末に、筆談のコツやよく使う単語を収載しています。携帯に便利なポケットサイズの本書があれば、いざというときにきっと役に立ちます。
なお、本書はカバーを取ってご利用ください。中の表紙に名前記入欄や色見本(洋服店や化粧品店で役立ちます!)があります。
内容(「BOOK」データベースより)
本書は、中国語を勉強したことのない日本人が、中国からのお客様をお迎えし、接客する際に役立つ「いますぐに」使える道具です。中国語を身に付けるための参考書ではありません。本書を指さすだけで、身振り手振りだけではうまく表現できないような内容でもスムーズに伝え合うことができます。
内容(「MARC」データベースより)
中国語ができなくても、文章を指さすだけで応対可能。身振り手振りだけではうまく表現できないような内容も、スムーズに伝え合える。「道案内」ページには、地図を貼り付けたり描いたりする欄も用意。
著者について
鐘 小石
(本書の中国語監修者)
中国・北京出身。少年時代、広州に移住。大阪府立大学大学院卒業。中国語(普通話・広東語)講師、翻訳者。拓殖大学非常勤講師。著書に『暮らしに役立つ中国語
』(ナツメ)などがある。
中国・北京出身。少年時代、広州に移住。大阪府立大学大学院卒業。中国語(普通話・広東語)講師、翻訳者。拓殖大学非常勤講師。著書に『暮らしに役立つ中国語


COMMENT