出版社からの内容紹介
中国の笑い話と成語・故事、それに神話・伝説を収載。笑い話は音読すると調子がよく暗唱するのに格好の教材です。何度も声を出して読むことで、中国語のレベルアップには最適です。
内容（「BOOK」データベースより）
本書は笑い話と成語故事、それに若干の神話・伝説からなっている。笑い話は、江戸小咄に少なからず影響を与えたといわれている『笑府』(明の馮夢竜編)や『笑得好』(清の石成金編)などいわば古典的名作の現代語訳。また成語のもとになった話である成語故事も『韓非子
』や『戦国策』などを現代語に訳したものである。
』や『戦国策』などを現代語に訳したものである。 内容（「MARC」データベースより）
中国の笑い話や成語故事を例文として、現代語訳と注を加えた中国語テキスト。笑い話は江戸小咄にも影響を与えた古典「笑府」「笑得好」からとっています。音読すると調子がよく、暗誦にも向いています。〈ソフトカバー〉*
COMMENT