内容紹介
好評の『起きてから寝るまで中国語表現ドリル』に続き、「起き寝る中国語」シリーズに待望の単語編が登場しました。日常生活の中で出合う事柄を中国語で表現する際に必要な語彙力を効率よく身に付けられます。
本書では、一日を「朝」「通勤
・通学」「会社・学校」「家事」「外出」「夜」の6つに分けて、それぞれのシーンに出てくる単語や表現を豊富なイラストとともに掲載しています。さらに、それらの単語を織り交ぜた例文(270本)とダイアログ(18場面)を音声付きで収録しています。単語が実際にどのように使われるかを確認できるだけでなく、音読やシャドーイング練習にも活用できるのが一般的な単語集との大きな違いとなっています。
中国語単語とピンイン部分は赤色で印刷されていますので、付属のチェックシートをかぶせて隠すことができ、暗記練習をするのに適しています。収録している単語や表現は全部で約2800個。巻末にはすべての見出し語の索引が付いていますので、コンパクトな「中国語生活用語辞典」のように利用することも可能です。
本書を文字通り「起きてから寝るまで」携帯し、目にするものや手に取るものをできるだけ中国語でつぶやいてみることをお勧めします。しばらく続ければ、中国語の語彙力、表現力が飛躍的にアップするのは間違いないでしょう。
●対象レベル:初級から(中検4級レベル以上)
●CD収録分数:約53分
収録言語:中国語(普通話)
※文字とイラストが大きくて見やすい『起きてから寝るまで中国語単語帳 大活字版
』もあります。
本書では、一日を「朝」「通勤
中国語単語とピンイン部分は赤色で印刷されていますので、付属のチェックシートをかぶせて隠すことができ、暗記練習をするのに適しています。収録している単語や表現は全部で約2800個。巻末にはすべての見出し語の索引が付いていますので、コンパクトな「中国語生活用語辞典」のように利用することも可能です。
本書を文字通り「起きてから寝るまで」携帯し、目にするものや手に取るものをできるだけ中国語でつぶやいてみることをお勧めします。しばらく続ければ、中国語の語彙力、表現力が飛躍的にアップするのは間違いないでしょう。
●対象レベル:初級から(中検4級レベル以上)
●CD収録分数:約53分
収録言語:中国語(普通話)
※文字とイラストが大きくて見やすい『起きてから寝るまで中国語単語帳 大活字版
内容(「BOOK」データベースより)
各章をシーン(情景)、例文(例句)、ダイアログ(対話)の3つのページパターンによって構成。日常生活の“情景”に登場する中国語単語を、イラストとともに掲載している。
レビュー
出版社からのコメント
「起きてから寝るまで」シリーズは、「朝起きてから夜寝るまで
の、自分の行動や自分が感じたことをシンプルな短い英文でつぶやくことによっ
て、口から自然に英語が出てくるようになる」という「つぶやき練習法」を初め
て提唱したアルクの英語スピーキング教材で、1989年の刊行以来、累計150万部
を超えるロングセラーとなっています。本書は、このシリーズの中国語単語編で
す。
「起きてから寝るまで」シリーズは、「朝起きてから夜寝るまで
の、自分の行動や自分が感じたことをシンプルな短い英文でつぶやくことによっ
て、口から自然に英語が出てくるようになる」という「つぶやき練習法」を初め
て提唱したアルクの英語スピーキング教材で、1989年の刊行以来、累計150万部
を超えるロングセラーとなっています。本書は、このシリーズの中国語単語編で
す。
著者からのコメント
コミュニケーションの道具として実際に使える言語能力に
は、正確な発音および文法知識を欠くことはできません。しかし、どんなにきれ
いな発音ができ、文法の規則をたくさん知っていても、単語を知らなければ、そ
れこそお話になりません。中国語でコミュニケーションを行うには、正しい発音
と文法知識を身に付けるだけでなく、語彙力の増強がどうしても欠かせないので
す。本書に出てくる単語や語句は、日常生活におけるさまざまな場面でそのまま
使うことができるものばかりです。第1章から順番に学ぶもよし、必要なシーン
を開いて「生活用語辞典」として使うもよし、興味のあるところから読むもよ
し、皆さんが、本書と付属のCDを大いに活用し、中国語の語彙を豊かにされるこ
とを願っています。(本書「はじめに」より抜粋し編集)
は、正確な発音および文法知識を欠くことはできません。しかし、どんなにきれ
いな発音ができ、文法の規則をたくさん知っていても、単語を知らなければ、そ
れこそお話になりません。中国語でコミュニケーションを行うには、正しい発音
と文法知識を身に付けるだけでなく、語彙力の増強がどうしても欠かせないので
す。本書に出てくる単語や語句は、日常生活におけるさまざまな場面でそのまま
使うことができるものばかりです。第1章から順番に学ぶもよし、必要なシーン
を開いて「生活用語辞典」として使うもよし、興味のあるところから読むもよ
し、皆さんが、本書と付属のCDを大いに活用し、中国語の語彙を豊かにされるこ
とを願っています。(本書「はじめに」より抜粋し編集)
カバーの折り返し
起きてから寝るまでの日常生活シーンに登場する中国語単語を完全
網羅。中学生から社会人まで実生活で本当に役に立つ語彙力をつけたい方に
----STEP1「イラスト+単語」ビジュアル・シーンで覚える/STEP2「例文」使い
方の確認/STEP3「ダイアログ」会話に慣れる----この3ステップでいつでもど
こでも無理なくスムーズに覚えられる!
網羅。中学生から社会人まで実生活で本当に役に立つ語彙力をつけたい方に
----STEP1「イラスト+単語」ビジュアル・シーンで覚える/STEP2「例文」使い
方の確認/STEP3「ダイアログ」会話に慣れる----この3ステップでいつでもど
こでも無理なくスムーズに覚えられる!
著者について
本間 史
(ほんま
ふしと):1948年生まれ。横浜国立大学卒業。翻
訳家。一橋大学、中央大学などで中国語の講師を兼任。月刊『中国語ジャーナ
ル』(アルク)監修者。著書に『CD付き 中国語の文法ポイント整理』『CD付き
中国語の文法 弱点克服問題集』(アルク)、主な訳書に『愛情の錯覚』(おう
ふう)、『戦後日本哲学思想概論』『東洋思想
の現代的意義』(農文協)、『本
音と建前が分かる中国語口語表現』(アルク)などがある。趣味は囲碁。
ふしと):1948年生まれ。横浜国立大学卒業。翻
訳家。一橋大学、中央大学などで中国語の講師を兼任。月刊『中国語ジャーナ
ル』(アルク)監修者。著書に『CD付き 中国語の文法ポイント整理』『CD付き
中国語の文法 弱点克服問題集』(アルク)、主な訳書に『愛情の錯覚』(おう
ふう)、『戦後日本哲学思想概論』『東洋思想
音と建前が分かる中国語口語表現』(アルク)などがある。趣味は囲碁。


COMMENT