内容紹介
台湾は、宗教、建築、言語、民族習慣、食生活など多くの文化が融合し、独自の発展を遂げています。また、高層タワーや新幹線といったハイテクと、故宮博物院をはじめ数多くの歴史遺産や、昔ながらの漁村や農村といった、近代と歴史が融合した場所でもあります。
さらに、「イラ・フォルモサ」(美しい島)と呼ばれる台湾には、ホスピタリティが旺盛で人なつこい人たちがいます。ステキな笑顔と、「セクシーな言語」といわれる独特なイントネーションに触れてみたい人へお勧めの一冊。
台湾語と台湾華語(北京語)と対照する形で掲載し、全フレーズに発音ルビと抑揚(声調)の表示が付いています。挨拶からラブラブトーク
まで……基本的な言葉から、すぐに使える一言が満載です!
さらに、「イラ・フォルモサ」(美しい島)と呼ばれる台湾には、ホスピタリティが旺盛で人なつこい人たちがいます。ステキな笑顔と、「セクシーな言語」といわれる独特なイントネーションに触れてみたい人へお勧めの一冊。
台湾語と台湾華語(北京語)と対照する形で掲載し、全フレーズに発音ルビと抑揚(声調)の表示が付いています。挨拶からラブラブトーク
内容(「BOOK」データベースより)
あいさつや基本的な受け答えからラブラブトーキングまで。基礎から学べて、すぐに使える台湾語のひとことフレーズが満載。台湾語と台湾華語(北京語)を対照する形で掲載し、全フレーズに発音ルビ&抑揚(声調)の表示つき。
著者について
【著者略歴】
趙 怡華
(ザウ・イーファ)
東京外国語大学院修士課程修了。韓国延世大学語学堂、アメリカEWU、スペインなどへの語学留学を経験。北京語、台湾語講師を経て、現在は北京語、台湾語通訳業の傍ら、音楽、放送、漫画、ビジネスなど幅広く翻訳活動を行う。主な著作に『はじめての台湾語
』『絵でわかる台湾語会話
』『台湾語のスラング表現』『台湾語会話
フレーズブック』『絵でわかる中国語会話』(以上、明日香出版社
)がある。
【監修者略歴】
陳 豐惠
(ダン・ホンフィ)
現在、高雄在住。財団法人李江却台湾語文教基金会幹事長、長老教会総会台湾族群母語推行委員会委員、社団法人台湾ローマ字協会理事、台湾語母語教育学会秘書長などを務める。このほか、映画、テレビの台湾語指導としても活躍中。
趙 怡華
東京外国語大学院修士課程修了。韓国延世大学語学堂、アメリカEWU、スペインなどへの語学留学を経験。北京語、台湾語講師を経て、現在は北京語、台湾語通訳業の傍ら、音楽、放送、漫画、ビジネスなど幅広く翻訳活動を行う。主な著作に『はじめての台湾語
【監修者略歴】
陳 豐惠
現在、高雄在住。財団法人李江却台湾語文教基金会幹事長、長老教会総会台湾族群母語推行委員会委員、社団法人台湾ローマ字協会理事、台湾語母語教育学会秘書長などを務める。このほか、映画、テレビの台湾語指導としても活躍中。


COMMENT